4: ざっと読み

日本の学校はリスニングを怠りがちだ。英語を聞くのは読むより難しい。このアクティビティは脳の異なる部位（リスニングとリーディングで使われる部分）を同時に使う。それはより少ない努力で英語を習得することを助けるだろう。

聞きながら読むことは、理解しなければというプレッシャーを減らす。またリスニングについていくために、リーディングのスピードを上げることにもつながる。あなたの目標は少なくとも普通の話し言葉のスピードで英語を読むことだ。章を止まることなく読み通してみよう。これは１０分以内で終わるはずだから、１０分間経つまで繰り返し読むようにしよう。

途中で止まらずにリスニングすると、英語の強調＆リズムのパターンに慣れていくことができる。それと同時にざっと読みすることを学んでいく。見落とした単語については推測したり無視したりすることを学んでいかなくてはならない。

Listening in English is neglected in Japanese schools. That’s understandable, because listening is more difficult than reading. So let’s make it easier. Let’s improve your listening and reading together. With this activity, you will engage more parts of your brain simultaneously. Doing so will get you used to English much more quickly.

If you listen and read at the same time you’ll minimize any pressure on you to understand. It will also speed up your reading. Your goal should be normal speed English. So listen without a pause to the whole chapter. That will take you less than ten minutes, so listen again until the time is up.

You need to listen without interruption in order to get used to the natural stress-rhythm patterns of English. This will also teach you to skim read. For that you must learn to guess or ignore words that you miss.

So you listen lightly: just well enough so that you read the words on the page at normal speaking speed.